An-Najah University Journal for Research - A (Natural Sciences)

Article info

Keywords

Abstract

This study discusses the subject of Islamic caravansaries and sheds light on the architectural components of the Khan-al-Wakalah building in Nablus -one of the model Ottoman caravansaries in Palestine- It aims to collect and analyze more information on the Khan-al-Wakalah. This building is at the center of attention for Palestinians, because it will be re-used as a commercial center after the restoration works of the municipality of Nablus are completed. As a comprehensive historical study of the Khan-al-Wakalah does not exist, any supplementary information reached by this study may be of interest to the institutions working on the project. The study compares the original architectural components of the Khan-al-Wakalah -before the earthquake of 1927– with those components of other Islamic caravansaries. The objective is to examine whether these components meet Islamic standards for building caravanserais at the Ottoman period or not. The study concludes that most of the architectural characteristics of the Khan-al-Wakalah match the general standards of Islamic khans which were built inside cities, as it does not contain defense walls or other services that used to be found in caravanserais which were built outside cities. However, some of its components have distinctive shapes, cause of the nature of the site where Khan-al-Wakalah was built. One especially the shape of the courtyard which proves to be irregular, contrary to what is common in most other regular courtyards of Islamic khans.

معلومات المقال

الكلمات الإفتتاحية

الملخص

تناقش هذه الدراسة موضوع عمارة الخانات الإسلامية، وتلقي الضوء على عمارة مبنى خان الوكالة في مدينة نابلس كأحد النماذج الباقية لعمارة الخانات العثمانية في فلسطين. وتهدف إلى جمع وتحليل المزيد من المعلومات عن خان الوكالة الذي لما يحظى بدراسة تاريخية شاملة، مع انه محط أنظار الفلسطينيين منذ قيام بلدية نابلس (عام 2005 وحتى تاريخ إعداد هذه الدراسة) بترميمه لاستخدامه كمجمع تجاري. وقد تكون أي معلومة تتوصل إليها هذه الدراسة محل اهتمام القائمين على المشروع. تقارن الدراسة العناصر المعمارية الأصلية لخان الوكالة -قبل زلزال 1927- مع مثيلاتها من الخانات الإسلامية، لفحص ما إذا كانت تلك العناصر تنسجم في خصائصها مع مقاييس بناء الخانات الإسلامية في الفترة العثمانية أم لا. وتخلص الدراسة إلى أن خصائص خان الوكالة تتماشى بشكل عام مع الخانات التي بنيت داخل المدن، فهو لا يحتوي على الأسوار والخدمات الموجودة في الخانات المبنية خارج المدن. إلا أن طبيعة الموقع الذي بني فيه خان الوكالة أعطى العناصر المكونة له تميزا عن باقي الخانات التي بنيت في عصره، ولاسيّما الفناء الداخلي غير المنتظم، على عكس ما هو دارج في معظم الخانات الإسلامية الأخرى ذات الأفنية المنتظمة.