This paper evaluated the use of Three-dimensional (3D) Computer Visual (CV) media vs. Two-dimensional (2D) traditional Visual (TV) media as a conversation media on the representation elements of architectural design for improving user participation in the early stages of the design process. A qualitative experimental approach was adopted in this study. Data was collected from conversational dialogues between an architect and a list of clients. The results revealed that the 3D CV media was shown to be more supportive than 2D TV media in exploring representation elements and therefore to enhance the user participation. In addition, it reveals that the more complex the representational element, the greater the impact of 3D CV media compared to 2D TV media on user participation.

هذه الورقة تقيم أثر استخدام وسائل الحاسوب البصرية ثلاثية الابعاد مقارنة يالوسائل التقليدية ثنائية الابعاد كوسيلة حوار في عملية التصميم المعماري من أجل زيادة مشاركة المستخدم في المراحل الاولى لعملية التصميم. تم تبني المدخل الموضوع التجريبي كوسلة بحث في هذه الورقة. البيانات تم جمعها من خلال اجراء حوار بين مهندس معماري مع مجموعة من الزبائن. كشفت النتائج أن وسائل الحاسوب ثلاثية الابعاد كانت اكثر دعما من الوسائل التقليدية ثنائية الابعاد في تحسين مستوى مشاركة المستخدم خاصة في التعبير عن عناصر التمثيل المعماري . كما وكشفت الدراسة انه كلما زاد مستوى التعقيد في عناصر التمثيل المعماري زادت أهمية وسائل الحاسوب ثلاثية الابعاد