This study focas on the phenomenon of phonological transilion for the voices: ḍaad, qaaf and kaaf in the accent of Palestinian Tubas Governorate which considered as Palestinian accent at rural areas. This study described the historical development for the previous three letters and interpretation of pronouncing transition of the phenology of the accent and rooting this inspections in the old Arabic accent by depending on the heritage of old Arab scientists their books and the modern phonological references.

تتغيّا هذه الدراسة تناول ظاهرة الانتقال المخرجيّ الَّتي طرأت على أَصوات: الضّاد والقاف والكاف في لهجة محافظة طوباس الفِلَسْطينيَّة، باعتبارها إِحدى لَهَجات الرّيف الفلسطينيّ. وقامت هذه الدراسة بوصف تفصيليّ للتطوُّر التاريخيّ الَّذي أَصاب الأَصوات الثلاث آنفة الذكر، وتفسير تحقُّقاتها النُّطقيَّة الناتجة عن انتقال مخرجها في اللَّهجة، وتأصيل تلكم التحقُّقات في اللَّهَجات العربيَّة القديمة، معتمدًا في ذلك كلّه على ما أَرساه علماؤُنا القدامى الأَجلّاء في ثنايا مُؤلَّفاتهم، وما توصَّل إِليه الدرس الصَّوتيّ الحديث.