An-Najah University Journal for Law and Economics

Article info

Keywords

• Disputed
• Transferable Record.
• Electronic Records
• Conflict of Laws

Abstract

Objective: The study aimed to identify the bank phone numbers for transfers according to the UNCITRAL Model Law 2017 and to identify the abbreviated law. Applied: The comparative analytical learning was based on analyzing texts related to our topic in addition to the comparative difference through applying the distinction between Iraqi law and the legal laws of other countries. In order to understand the motives that led to the adoption of electronic records designated for transfer, the concept of the electronic record must first be defined by referring to the historical circumstances of the record, then assessing its concept and most important characteristics, with a statement of the role of the will in the event of a dispute when using these records. Results: The results showed that a recent study of simple electronic records for transfer and a statement of its concept is evident, including a record of importance, the most important of which is one of the tools of e-commerce to simplify payment procedures and transfer of goods, which includes many tools in its concept as the functional equivalent of paper records and documents. Recommendations: The study’s clear legal reference to electronic records for transfer, similar to the legislation of the Bahraini Legal Organization, with the fees of Law No. (55) of 2018 and the registration of electronic registration for trading and the registration of electronic transactions for the Abu Dhabi Market in 2021, on the error of what came in the model law 2017 and the expansion of the conflict of laws theory to include all cross-border electronic transactions without the need for what you want; as other standards are relied upon regarding the use of the record abroad or its issuance abroad.

معلومات المقال

الكلمات الإفتتاحية

• Disputed
• Transferable Record.
• Electronic Records
• Conflict of Laws

الملخص

الهدف: هدفت الدراسة التعرف على السجلات الإلكترونية القابلة للتحويل وفق قانون الأونسيترال النموذجي ٢٠١٧ و تحديد القانون المختص. المنهجية:تم الاعتماد على المنهج التحليلي المقارن ، الذي أعتمد على تحليل النصوص القانونية ذات الصلة بموضوعنا فضلاً عن الأسلوب المقارن من خلال أستعمال المقارنة بين القانون العراقي وبين الأنظمة القانونية لدول أخرى، ولأجل فهم الدوافع التي أملت إلى الأخذ بالسجلات الإلكترونية القابلة للتحويل ، فإنّه ينبغي أولًا تحديد مفهوم السجل الإلكتروني بالرجوع على الظروف التأريخية للسجل ثم الوقوف على مفهومه و أهم خصائصه مع بيان ما للإرادة من دور في حال حدوث نزاع عند إستخدام هذه السجلات .النتائج :بينت النتائج أن دراسة السجلات الإلكترونية القابلة للتحويل و بيان مفهومها تتجلى بما لهذهِ السجلات من أهمية ، لكونها أحد إدوات التجارة الإلكترونية الحديثة لتبسيط إجراءات الدفع و نقل البضائع، و الذي يندرج في مفهومه العديد مِنْ الأدوات بأعتباره المكافىء الوظيفي للسجلات و المستندات الورقية. التوصيات: توصي الدراسة بتنظيم قانوني يعنى بالسجلات الإلكترونية القابلة للتحويل إسوة بالتشريعات المنظمة ومنها التشريع البحريني بمرسوم قانون رقم (٥٥) لسنة ٢٠١٨ بشأن السجلات الإلكترونية القابلة للتداول و لائحة المعاملات الإلكترونية لسوق أبو ظبي عام ٢٠٢١ على غرار ما جاء به القانون النموذجي ٢٠١٧ و التوسع بنظرية تنازع القوانين ليشمل جميع التعاملات الإلكترونية العابرة للحدود دون الحاجة لتطبيق المعايير الكلاسيكية ؛ حيث يتم الاعتماد على معايير أخرى تتعلق بإستخدام السجل بالخارج او إصداره بالخارج.